Skip to content

Bibliography

NoBook titlePublisherYearLanguageTranslatorNote
24Rat je svugdje istiFraktura, Zagreb2022Croatianoriginal edition
24Bійна всюди однаковаChoven, Lviv2023UkrainianNatalia Horoz
23Moje mjesto pod SuncemBodoni, Zagreb2021Croatianoriginal edition
22Café Europa revisited: How to survive post-communismPenguin Books, New York2021Englishoriginal edition
22Ponovo u kavani Europa: kako preživjeti postsocijalizamFraktura, Zagreb2021CroatianRujana Jeger
22Didar-e mođadad az kafe Orupa: Čegune dar pasakomunism zende bemanimMehradish, Teheran2022FarsiPouriya Hassany
22Café Europa Revisited: How to Survive Post-CommunismJimbun Shoin, Tokyo2023JapaneseHiromi Tochii
22Ritorno al Caffè Europa: Come sopravvivere al post-comunismoKeller Editore, Rovereto2023ItalianGiulia Marich
21Smrtni grijesi feminizma: Ogledi o mudologijiFraktura, Zagreb2020Croatianoriginal edition
20Nevidljiva žena i druge pričeFraktura, Zagreb2018Croatianoriginal edition
20Невидлива жена и други раскази Analog, Skopje2018MacedonianKristina Velevska
20Nevidljiva žena i druge pričeLaguna, Beograd2020Croatian
20La donna invisibileBottega Errante, Udine2022ItalianElvira Mujčić
20Invisible Woman and Other StoriesFraktura, Zagreb2022EnglishChristina Pribichevich Zorić, Jacob Agee
20Niewidzialna kobietaBiblioteka Analiz, Warszawa2023PolishSiniša Kasumović
20Nevidna ženska in druge zgodbeBeletrina, Ljubljana2023SlovenianMateja Komel Snoj
19Mileva Einstein, Teorija tugeFraktura, Zagreb2016Croatianoriginal edition
19Mileva Einstein, Teorija žalostiBeletrina, Ljubljana2018SlovenianMišo Renko
19Mileva Einstein Oder die Theorie der einsamkeitAufbau Verlag, Berlin2018GermanKatharina Wolf-Grießhaber
19Mileva Einstein, Teoria sul doloreBottega Errante, Udine2019ItalianEstera Miočić
19Teória smútku Milevy EinsteinovejZelený kocúr, Šamorin2022SlovakMichaela Materáková
19Mileva Ajnštajn, teorija tugeLaguna, Beograd2023Croatian
19Mileva Einstein, teoría de la tristezaGalaxia Gutenberg2024SpanishMarc Casals
19Theory of SorrowFraktura, Zaprešić2024EnglishVladislav Beronja
18Dora i Minotaur: Moj život s PicassomFraktura, Zaprešić2015Croatianoriginal edition
18Dora und der MinotaurusAufbau Verlag, Berlin2016GermanKatharina Wolf-Grießhaber
18Dora i MinotavarNauka i izkustvo, Sofia2018BulgarianAsja Tihinova-Jovanovic
18Dora i Minotaurot: Mojot život so Pikaso Blesok, Skopje2019MacedonianKalina Bunevska Isakovska
18Dora şi MinotaurulPandora M, Bucharest2020RomanianOctavia Nedelcu
18Dora e il MinotauroBottega Errante, Udine2020ItalianEstera Miočić
18Dora en de Minotaurus Uitgeverij Orlando, Amsterdam2020DutchHilda Schraa
18Dora in MinotaverBeletrina, Ljubljana2021SlovenianMateja Komel Snoj
18Dora Maar et le MinotaureÉditions Charleston, Paris2021FrenchChloé Billon
18Dora ir Minotauras: mano gyvenimas su PikasuBriedis, Vilnius2022LithuanianKristina Tamulevičiūtė
17OptuženaV.B.Z., Zagreb2012Croatianoriginal edition
17ObtoženaV.B.Z., Ljubljana2014SlovenianSonja Polanc
17ObžalovanáAspekt, Bratislava2015SlovakAlica Kulihová
17L’accusataKeller Editore, Rovereto2016ItalianEstera Miočić
16Basne o komunizmuProfil, Zagreb2009CroatianMarina Čičin Šain
16Katt i WarszawaNatur och kultur, Stockholm2009SwedishIa Lind
16Myš v muzeu komunizmuAspekt, Bratislava2009SlovakJana Juráňová
16Basni za komunizmaŽanet 45, Bulgaria2009BulgarianTanja Papazova
16La gatta di VarsaviaB.C.Dalai editore, Roma2010ItalianEva Gilmore
16Katt i WarszawaNatur och kultur, Stockholm2010SwedishIa Lind
16A Guided Tour Through the Museum of CommunismPenguin, New York2011Englishoriginal edition
16Basne o komunizmuRende, Beograd2011Croatian
16Vizitë me ciceron në muzeum e komunizmitISHM, Tirana2011AlbanianBashkim Shehu
15Two underdogs and a catSeagull Books, London, NY, Calcutta2009Englishoriginal edition
14Frida ili o boliProfil, Zagreb2007Croatianoriginal edition
14FridaZsolnay, Vienna2007GermanKatharina Wolf-Grießhaber
14Till sängs med FridaNatur och kultur, Stockholm2007SwedishĐorđe Žarković
14Frida’s bedPenguin USA, New York2008EnglishChristina Pribichevich-Zoric
14Frida ali o bolečiniWBZ, Ljubljana2008SlovenianSonja Polanc
14Frida ili o boluProfil knjiga, Beograd2009Croatian
14Il letto di FridaLa Tartaruga, Milano2011ItalianElvira Mujčić
14Frida, avagy a fajdalomrolLibri Kiado, Budapest2012HungarianOrsolya Gállos
14Frida ili za bolkataIkona, Skopje2012MacedonianAleksandar Prokopiev
14Frida’s pijnUitgeverij Orlando, Amsterdam2021DutchHilda Schraa
14Patul FrideiPandora M, Bucharest2022RomanianOctavia Nedelcu
14Frida kam tsavi masinVog-Nairi, Stepanakert2022ArmenianKhoren Gasparyan
14Frida ili o boliLaguna, Beograd2024Croatian
13Tijelo njenog tijelaJutarnji list, Zagreb2006Croatianoriginal edition
13Tijelo njenog tijelaB92, Beograd2007Croatian
13Den rena godhetenNorstedts, Stockholm2007SwedishIa Lind
13Leben spendenZsolnay, Wien2008GermanHainer Kober
13Ciało z jej ciałaW.A.B. , Warszawa2008PolishDorota Kozińska
13Teloto na njezinoto teloSkenpoint, Skopje2011MacedonianNikola Madžirov
13Flesh of her fleshSelf-published,2012EnglishKindle
13Cijelo z jej cialaW.A.B., Warszawa2012PolishDorota Kozińska
12Sabrani esejiProfil, Zagreb2005Croatianoriginal edition
11Sabrani romaniProfil, Zagreb2003Croatianoriginal edition
10Oni ne bi ni mrava zgaziliFeral Tribune, Split2003Croatian
10Ze zouden nog geen vlieg kwaad doenDe Geuss, Breda2003DutchWim Scherpenisse
10They would never hurt a flyAbacus - TimeWarner, London2004Englishoriginal edition
10They would never hurt a flyViking, New York2004English
10Oni ne bi ni mrava zgaziliB92, Beograd2004Croatian
10Inte en fluga förnärNorstedts, Stockholm2004SwedishIa Lind
10Kainer war dabeiZsolnay, Vienna2004GermanBarbara Antkowiak
10De ville ikke gøre en flue fortrædLindhardt ok Ringhof, Kopenhagen2004DanishNeel Rocco
10Ikke en flue fortredHumanist Forlag AS, Oslo2005NorwegianHilde Sophie Plau
10A legynek sem artananakJelenkor Kiado, Pecs2005HungarianGábor Csordás
10They would never hurt a flyPenguin USA, New York2005English
10Eivät tekisi pahaa kärpaselleLike OY, Helsinki2005FinnishPetri Stenman
10Oni nie skrzywdziliby nawet muchyWAB, Warsaw2006PolishSzacki Jakub
10Ani mouše by neublížili BB Art, Prague2006CzechRichard Podaný
10No matarian ni una moscaGlobal Rhythm Press S.L., Barcelona2008SpanishIsabel Núñez
10Nao faziam mal a uma moscaPedra da Lua, Lisbon2008PortugueseMaria Eugénia Colaço
10N-ar face rău nici unei muşteCurtea Veche, Bucharest2008RomanianCatrinel Pleşu
10They would never hurt a flyV. B. Z., Zagreb2015Croatian
10Azareshan be morche ham nemiresidSetak, Teheran2018Farsi
10Вони б і мухи не скривдилиKomora Books, Kiev2018UkrainianRoksolana Svjato
10Sekula ez liokete euli bati hegalik kendukoTxalparta, Tafalla2021BasqueAmaia Apalauza Ollo
9Kao da me nemaFeral Tribune, Split1999Croatianoriginal edition
9Som om jag inte vore därNorstedts, Stockholm1999SwedishĐorđe Žarković
9As if I am not thereAbacus, London1999English
9Som om jeg ikke fantesGyldendal, Oslo1999NorwegianKirsten Korssjøen
9Als gäbe es mich nicht Aufbau, Berlin1999GermanAstrid Philippsen
9Aivan kuin minua ei olisiOtava, Helsinki1999FinnishSeija Uuskoski
9Come se io non ci fossiRizzoli, Milano1999ItalianM. R. Leto
9S. A novel about the BalkansViking Penguin, New York1999English
9Come se io non ci fossiEdizione Mondolibri, Milano2000ItalianM. R. Leto
9Alsof ik er niet bende Geus, Breda2000DutchReina Dokter
9Som om jag inte vore darNorstedts Pan, Stockholm2000SwedishĐorđe Žarković
9S. A novel about the BalkansPenguin, New York2000English
9Alsof ik er niet benDe Geus pockets, Breda2001DutchReina Dokter
9Como si yo no estuvieraAnagrama, Barcelona2001SpanishTihomir Pistelek, Luisa Fernanda Garrido
9Kot da me niAleph, Ljubljana2002SlovenianSonja Polanc
9Je ne sui pas laBelfond les etrangeres, Paris2002FrenchMireille Robin
9Como se eu não existisseAsa, Porto2002PortugueseNikica Talan
9Como se non existiseEdicion Xerais, de Galicia, S.A., Vigo2006SpanishJairo Dorado Cadilla
9Kao da me nemaKnjižnica za slijepe, Zagreb2010Croatianaudio (read by Sanja Iveković)
9Kao da me nemaProfil, Zagreb2010Croatian
9Han ez banengo bezalaPasazaite, San Sebastian2018BasqueAmaia Apaluza
9Ніби мене нема(є)Komora Books, Kiev2020UkrainianIrina Markova
9S. A novel about the BalkansGreen Books, Thrissur, India2010, 2019Indian
8Kako smo preživjeliFeral Tribune, Split1997, 2001Croatianoriginal edition
7Cafe EuropaAbacus, London1996Englishoriginal edition
7Cafe EuropaNorstedts, Stockholm1996SwedishIa Lind
7Cafe EuropaW.W. Norton, New York1997English
7Cafe Europade Prom, Baarn1997DutchMaarten Elzinga
7Cafe ParadiesAufbau Tascenbuch, Berlin1997GermanFrank Wolf
7Caffe Europail Saggiatore, Milano1997ItalianE. Brock
7Cafe EuropaAkti-Oxy, Athens1997GreekGrigóris Kondýlis
7Cafe EuropaNorstedts Pan, Stockholm1997SwedishIa Lind
7カフェヨーロッパM. Nagaba, Japan1998Japanese
7Cafe EuropaPenguin Books, New York1999English
7Cafe Europa: Life After CommunismBusiness Weekly Publications, a Division of Cite Publishing Ltd., Taiwan2006Mandarin
7کافه اروپاGomanpublishing,2014Farsi
7Кафе ЄвропаYakaboo Publishing, Kiev2020UkrainianRoksloana Svjato
7U kavani Europa: život poslije socijalizmaFraktura, Zagreb2021CroatianBrigita Dielacher, Rujana Jeger
6Božanska gladDurieux, Zagreb1995Croatianoriginal edition
6Il gusto di un uomoil Saggiatore, Milano1996ItalianInes Olivari Venier
6De vrouw die haar minnaar opatde Prom, Baarn1996DutchReina Dokter
6The taste of a manAbacus, London1997English
6The taste of a manPenguin Books, New York1997English
6Fortarande karlekNorstedts, Stockholm1997SwedishĐorđe Žarković
6Das liebesopferAufbau Verlag, Berlin1997GermanAstrid Philippsen
6The taste of a manAbacus, London1998English
6Guddommelig sultGyldendal, Oslo1998NorwegianKirsten Korssjøen
6Den guddommelige sultGyldendal, Kobenhavn1998DanishPer Jacobsen
6Den guddommelige sultSamlerens Bogklub, Kobenhavn1998DanishPer Jacobsen
6Förtärande kärlekNorstedts, Stockholm1998SwedishĐorđe Žarković
6Okus po moskemRotis, Maribor1998SlovenianInes Olivari-Venier
6El sabor de un hombreAnagrama, Barcelona1999SpanishTihomir Pistelek, Luisa Fernanda Garrido
6Il gusto di un uomoEst, Milano1999ItalianInes Olivari-Venier
6Das liebesopferAufbau Taschenbuch, Berlin2000GermanAstrid Philippsen
6El sabor de un hombreCompactos Anagrama, Barcelona2001SpanishTihomir Pistelek, Luisa Fernanda Garrido
6Shija e nje burriKonica, Tirana2001AlbanianAlban Sherifi
5Sterben in KroatienRowohlt – roro aktuell, Hamburg1992GermanUlrike Bischoff and Katherina Wolf-Grieβhaber
5Balkan ExpressEditions Mentha, Paris1992FrenchMireille Robin
5The Balkan ExpressW.W. Norton, New York1993Englishoriginal edition
5Balkan ExpressHutchinson, London1993English
5Balkan ExpressRotis, Maribor1993SlovenianAlenka Puhar
5Balkan ExpressOrdfronts, Stockholm1993SwedishIa Lind
5Balkan Expressde Prom, Baarn1993DutchChristel Jansen and H. Heldring-Stolk
5Balkan ExpressSpektrum, Kobenhaven1993DanishPeter Marslew
5Balkan Expressil Saggiatore, Milano1993ItalianIsabella Vay
5The Balkan ExpressHarper Perennial, New York1994English
5Balkan EkspressenAventura, Oslo1994NorwegianGinni Schulstock Henriksen
5Balkan ExpressOrdfronts, Stockholm1994SwedishIa Lind
5Balkan ExpressKaantopiiri Oy, Helsinki1994FinnishMarja Haapio
5Balkan Expressde Fontein, Baarn1995DutchChristel Jansen and H. Heldring-Stolk
5Balkan ExpresszKobra Konyvek, Budapest1995HungarianOrsolya Gállos
5バルカンエクスプレスSanseido, Tokio1995Japanese
5Balkan Expressil Saggiatore, Est, Milano1996ItalianIsabella Vay
5Balkan ExpressEst, Milano1996ItalianIsabella Vay
5Balkan ExpressAthena, Bucarest1997RomanianPetronela Iacob
5The Balkan ExpressV. B. Z., Zagreb2012English
4Wie wir den kommunismus uberstanden und dennoch lachtenRowohlt-Berlin, Berlin1991GermanUlrike Bischoff
4How we survived communism and even laughedHutchinson, London1992English
4How we survived communism and even laughedW.W. Norton, New York1992Englishoriginal edition
4Kako smo preziveli komunizem in se celo smejaliRotis, Maribor1992SlovenianAlenka Puhar
4Les restes du communisme sont dans la casseroleJacques Bertoin, Paris1992FrenchMarianne Guénot, Guy Fournier
4Hoe wij het communisme overleefden en bleven lachende Prom, Baarn1992DutchChristel Jansen
4How we survived communism and even laughedVintage, London1993English
4How we survived communism and even laughedHarper Perennial, New York1993English
4Hur vi lyckades overleva kommunismen med ett leende på läpparnaOrdfronts, Stockholm1994SwedishIa Lind
4Come siamo sopravvissute al comunismo riuscendo persino a ridereil Saggiatore, Milano1994ItalianA. Calanchi
4Hur vi lyckades overleva kommunismen med ett leende pa lapparnaOrdfronts, Stockholm1995SwedishIa Lind
4Hvordan vi overlevde kommunismen – og kunne le av denPax, Oslo1995NorwegianElsa Frogner
4Come siamo sopravvissute al comunismo riuscendo persino a ridereEst, Milano1997ItalianA. Calanchi
4Como Sobrevivemos ao Comunismo sem Perder o Sentido de HumorPedra de Lua2008PortuguesePires Carbral
4How we survived communism and even laughedV. B. Z., Zagreb2013English
4چگونه ما کمونیسم را زنده کردیم و حتی خندیدیمGomanpublishing2014FarsiRuyā Riz̤vānī
4Як ми пережили комунізм і навіть сміялисяYakaboo Publishing, Kiev2019UkrainianRoksolana Svjato
3Mramorna kožaGrafički zavod Hrvatske, Zagreb1989Croatianoriginal edition
3Peau de marbreRobert Laffont, Paris1991FrenchMireille Robin
3Marmeren huidde Prom, Baarn1991DutchChristel Jansen
3Piel de marmolGrupo libro, Madrid1992SpanishLuisa Fernanda
3Marble skinHutchinson, London1993English
3Marble skinW.W. Norton, New York1994English
3Marble skinThe Women’s Press, London1994English
3Pelle di marmoGiunti, Firenze1994ItalianInes Olivari Venier
3Marble skinHarper Perennial, New York1995English
3MarmorhudOrdfronts, Stockholm1995SwedishGunnar and Irina Zetterman
3MarmorhautAufbau Verlag, Berlin1998GermanAstrid Philppsen
3MarmorhautAufbau Taschenbuch, Berlin2000GermanAstrid Philppsen
2Hologrami strahaGraficki Zavod Hrvatske, Zagreb1987Croatianoriginal edition
2Hologrami strahuPresernova druzba, Ljubljana1989SlovenianZoja Skušek-Močnik
2Das prinzip sehnsuchtRowohlt – neue frau, Hamburg1989GermanIrena Vrkljan and Benno Meyer Wehlack
2Hologrami strahaZora, Zagreb1989Croatian
2Hologrami strahaGraficki Zavod Hrvatske, Zagreb1990Croatian
2Holograms of fearHutchinson, London1992EnglishEllen Elias Bursać
2Holograms of fearW.W.Norton, New York1992English
2Holograms of fearThe Women’s Press, London1993English
2Hologrammen van angstde Prom, Baarn1994DutchChristel Jansen
2Rädslan i kroppenNorstedts, Stockholm2002SwedishĐorđe Žarković
1Smrtni grijesi feminizmaZnanje, Zagreb1984Croatianoriginal edition